Übersetzungen bei Brettspielen
Bei Brettspielen sind Übersetzungen ein heikles Thema. Eine misslungene lokalisierte Fassung kann den Erfolg eines Spieles ruinieren.
Schlagwort: Brettspiele
Preispolizei am Abgrund
Mundtot zu machen ist möglicherweise eine sehr deutsche Art mit Kritikern umzugehen. Die Bezeichnung als Preispolizei bei einem Hinweis auf unfaire Preisgestaltung gehört dazu.
Magic the Gathering verzaubert
Seit 25 Jahren ist Magic the Gathering auf dem Markt. Nach wie vor kann es sich gegen die Konkurrenz behauptet, selbst wenn sie vom gleichen
Spielmaterial mit Gretchenfrage
Für Brettspieler stellt sich in Bezug auf Spielmaterial immer wieder die Grechtchenfrage. Dabei dreht es sich um mehr als nur um den eigenen Bezug zu Kartenhüllen.
Leichtschaumplatten im Einsatz
Fast unbegrenzte Möglichkeiten stehen dem Bastler mit Leichtschaumplatten offen. Selbst die drei kleinen Schweinchen hätten ein Haus damit bauen können.
Dieselpunk tanzt anders
Brettspieler sind auch nur Menschen, in jeglicher Hinsicht. Mitunter tanzt daher der Dieselpunk über Rezensionen hinweg und pfeift auf andere Meinungen.
Spielebilanz November
Der November ist bereist Geschichte, nur noch wenige Wochen bis Jahresende. Höchste Zeit für eine neue persönliche Spielebilanz.
Rezensionsbedarf richtig decken
Für Brettspiele stellt sich immer wieder die Frage, wie sie ihren Rezensionsbedarf richtig decken können. Zumindest dann, wenn sie nicht jedes Spiel kaufen wollen.
Hintergrundmotiv für Rezensionen
Bei den Blogs und Videoportalen für Brettspiele gibt es auch genau so viel Beweggründe der Betreiber. Eine auffällige Gemeinsamkeit gibt es jedoch dennoch beim Hintergrundmotiv.
Alpha Meeple Projekt
Manche Ideen benötigen lange Zeit zum reifen, andere wiederum wie Alpha Meeple entstehen quasi über Nacht. Ein kleiner Projektbericht.